РЕЗОЛЮЦИЯ А.762(18)

принятая 4 ноября 1993 года
 


ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К УКВ РАДИОТЕЛЕФОННОЙ АППАРАТУРЕ
ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗИ СПАСАТЕЛЬНЫХ ШЛЮПОК И ПЛОТОВ


 


АССАМБЛЕЯ,
ССЫЛАЯСЬ на статью 15(j) Конвенции о Международной морской организации, касающуюся функций Ассамблеи в отношении правил и руководств, касающихся безопасности на море,
ССЫЛАЯСЬ ДАЛЕЕ на резолюцию А.605(15), которой она приняла на своей 15 регулярной сессии эксплуатационные требования к УКВ радиотелефонной аппаратуре двусторонней связи спасательных шлюпок и плотов для использования в Глобальной .морской системе связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ),
ПРИЗНАВАЯ необходимость внесения поправки в вышеуказанные эксплуатационные требования с целью обеспечения эксплуатационной надежности такого оборудования при поисково-спасательных операциях,
РАССМОТРЕВ рекомендацию, выработанную Комитетом по безопасности на море на его 62 сессии,
1. ПРИНИМАЕТ Рекомендацию по эксплуатационным требованиям к переносной УКВ радиотелефонной аппарату ре двусторонней связи спасательных шлюпок и плотов и Рекомендацию по эксплуатационным требованиям к УКВ радиотелефонной аппаратуре двусторонней связи для стационарной установки на спасательных шлюпках и плотах, тексты которых изложены соответственно в Приложениях 1 и 2 к настоящей резолюции;
2. РЕКОМЕНДУЕТ правительствам-членам обеспечить, чтобы радиотелефоны двусторонней связи спасательных шлюпок и плотов для использования в поисково-спасательных операциях в системе ГМССБ соответствовали эксплуатационным требованиям не ниже тех, которые указаны в Приложениях 1 и 2 к настоящей резолюции;
3. ОТМЕНЯЕТ резолюцию А.605(15).
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
РЕКОМЕНДАЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИОННЫМ ТРЕБОВАНИЯМ К ПЕРЕНОСНОЙ УКВ РАДИОТЕЛЕФОННОЙ АППАРАТУРЕ ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗИ СПАСАТЕЛЬНЫХ ШЛЮПОК И ПЛОТОВ
1 ВВЕДЕНИЕ
Переносной УКВ радиотелефон двусторонней связи спасательных шлюпок и плотов должен в дополнение к требованиям Регламента радиосвязи, соответствующим рекомендациям МККР и общим требованиям, изложенным в резолюции А.694(17), отвечать следующим эксплуатационным требованиям.
2 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
2.1 Оборудование должно быть переносным и обеспечивать связь на месте бедствия между спасательными шлюпками и плотами, между спасательными шлюпками и плотами и судном и между спасательными шлюпками и плотами и спасательной единицей. Оно может также быть использовано для связи на борту при условии работы на соответствующих частотах.
2.2 Оборудование должно, по крайней мере, включать следующее:

.1 встроенный передатчик/приемник, включая антенну и батарею;
.2 встроенный блок управления, включая микрофон с кнопочным переключателем "прием-передача"; и
.3 внутренний микрофон и громкоговоритель.
2.3 Оборудование должно:
.1 приводиться в действие неподготовленным персоналом;
.2 приводиться в действие персоналом, одетым в перчатки;
.3 приводиться в действие одной рукой, кроме выбора канала;
.4 выдерживать падение на твердую поверхность с высоты 1 м;
.5 быть водонепроницаемым на глубине 1 м, по крайней мере, в течение 5 мин;
.6 сохранять водонепроницаемость при тепловом скачке до 45°С при условии погружения;
.7 противостоять воздействию морской воды или нефти;
.8 не иметь острых углов, которые могут повредить спасательные шлюпки и плоты;
.9 иметь небольшие размеры и вес;
.10 работать при уровне шума, обычно имеющем место на борту судов или спасательных шлюпок и плотов;
.11 иметь устройства для его крепления на одежде пользователя; и
.12 обладать сопротивлением к разрушению при длительном воздействии солнечных лучей.
.13 быть либо окрашенным в яркий желтый/оранжевый цвет или иметь маркировочную полосу яркого желтого/оранжевого цвета вокруг оборудования.
3 КЛАСС ИЗЛУЧЕНИЯ, ПОЛОСЫ И КАНАЛЫ ЧАСТОТ
3.1 Радиотелефон двусторонней связи должен обеспечивать работу на частоте 156,800 МГц (УКВ канал 16) и, по крайней мере, на одном дополнительном канале.
3.2 Все оборудованные каналы должны быть только для связи голосом на одной частоте.
3.3 Класс излучения должен соответствовать Дополнению 19 к Регламенту радиосвязи.
4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И СИГНАЛИЗАЦИИ
4.1 Двухпозиционный выключатель должен быть снабжен визуальной индикацией, указывающей, что радиотелефон включен.
4.2 Приемник должен быть снабжен органом ручной регулировки громкости, с помощью которого может быть изменена выходная мощность звука.
4.3 Должны быть предусмотрены орган подавления шума (демпфер) и переключатель каналов.
4.4 Переключение каналов должно легко выполняться, а каналы должны быть легко различимыми.
4.5 Индикация каналов должна соответствовать Дополнению 18 к Регламенту радиосвязи.
4.6 Должна быть предусмотрена возможность определения при всех условиях освещения, что выбран канал 16.
5 ДОПУСТИМЫЙ ПЕРИОД ПРОГРЕВА
Оборудование должно быть готово к работе в пределах 5 с после включения.
6 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Обрыв или короткое замыкание антенны не должны приводить к повреждению оборудования.
7 МОЩНОСТЬ ПЕРЕДАТЧИКА
Эффективная излучаемая мощность должна быть минимум 0,25 Вт. Там, где эффективная излучаемая мощность превышает 1 Вт, необходим переключатель понижения мощности для уменьшения мощности до 1 Вт или менее. Когда такое оборудование предназначено для обеспечения связи на борту, выходная мощность не должна превышать 1 Вт на этих частотах.
8 ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИЕМНИКА
8.1 Чувствительность приемника должна быть равной или выше 2 мкВ э.д.с. при отношении сигнал/шум на выходе приемника - 12 дБ.
8.2 Помехозащищенность приемника должна быть такой, чтобы нежелательные сигналы не оказывали вредного воздействия на полезный сигнал.
9 АНТЕННА
Антенна должна иметь вертикальную поляризацию и, насколько это практически возможно, равномерную диаграмму направленности в горизонтальной плоскости. Антенна должна иметь эффективное излучение и прием сигналов на рабочей частоте.
10 ВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ ПРИЕМНИКА
10.1 Выходная мощность звука должна быть достаточной для того, чтобы ее можно было услышать при окружающем уровне шума на судах или на спасательных шлюпках и плотах.
10.2 В режиме передачи выходная мощность приемника должна быть демпфирована.
11 УСЛОВИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Оборудование должно иметь такую конструкцию, чтобы работать во всем диапазоне температур от —20° С до +55° С. Оно не должно повреждаться при хранении в диапазоне температур от —30° С до +65° С.
12 ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ
12.1 Источник энергии должен быть встроен в оборудование, кроме того, должна быть предусмотрена работа оборудования от внешнего источника электрической энергии.
12.2 Источник энергии должен иметь достаточную мощность, обеспечивающую работу в течение 8 ч при наивысшей номинальной мощности с рабочим циклом 1:9. Этот рабочий цикл определяется как 6 с работы в режиме передачи, 6 с работы в режиме приема выше порогового уровня приемника и 48 с работы в режиме приема ниже порогового уровня приемника.
12.3 Переносное радиотелефонное оборудование двусторонней связи может быть снабжено батареями первичных или вторичных элементов. Батареи первичных элементов должны иметь срок службы, по крайней мере, 2 года.
12.4 При использовании батарей вторичных элементов должна быть предусмотрена возможность обеспечения полностью заряженных элементов в случае аварийной ситуации.
13 МАРКИРОВКА
В дополнение к пунктам, указанным в резолюции А.694(17) по общим требованиям, на наружной стороне аппаратуры должны быть ясно указаны:
.1 краткие инструкции по эксплуатации; и
.2 дата истечения срока службы батарей первичных элементов, если она известна.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
РЕКОМЕНДАЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИОННЫМ ТРЕБОВАНИЯМ К УКВ РАДИОТЕЛЕФОННОЙ АППАРАТУРЕ ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗИ ДЛЯ СТАЦИОНАРНОЙ УСТАНОВКИ НА СПАСАТЕЛЬНЫХ ШЛЮПКАХ И ПЛОТАХ
1 ВВЕДЕНИЕ
УКВ радиотелефон двусторонней связи для стационарной установки на спасательных шлюпках и плотах должен в дополнение к требованиям Регламента радиосвязи, соответствующим рекомендациям МККР и общим требованиям, изложенным в резолюции А.694(17), отвечать следующим эксплуатационным требованиям.
2 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
2.1 Оборудование должно обеспечивать связь на месте бедствия между спасательными шлюпками и плотами, между спасательными шлюпками и плотами и судном и между спасательными шлюпками и плотами и спасательной единицей.
2.2 Оборудование должно, по крайней мере, включать следующее:
.1 передатчик и приемник;
.2 антенну, которая может быть установлена на аппаратуре или смонтирована отдельно;
.3 микрофон с кнопочным переключателем "прием-передача" и громкоговоритель.
2.3 Оборудование должно:
.1 приводиться в действие неподготовленным персоналом;
.2 приводиться в действие персоналом, одетым в перчатки;
.3 выдерживать такие удары и вибрацию, которые могут иметь место на спасательной шлюпке и плоту;
.4 быть водонепроницаемым на глубине 1 м, по крайней мере, в течение 5 мин;
.5 сохранять водонепроницаемость при тепловом скачке до 45° С при условии погружения;
.6 противостоять воздействию морской воды или нефти;
.7 не иметь острых углов, которые могут вызвать травму персонала;
.8 работать при уровне шума, обычно имеющем место на спасательных шлюпкахи плотах; и
.9 иметь такую конструкцию, чтобы обеспечивать быструю установку на спасательных шлюпках и плотах.
3 КЛАСС ИЗЛУЧЕНИЯ, ПОЛОСЫ И КАНАЛЫ ЧАСТОТ
3.1 Радиотелефон двусторонней связи должен обеспечивать работу на частоте 156,800 МГц (УКВ канал 16) и, по крайней мере, на одном дополнительном канале.
3.2 Все установленные каналы должны быть только для связи голосом на одной частоте.
3.3 Класс излучения должен соответствовать Дополнению 19 к Регламенту радиосвязи.
4 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ
4.1 Двухпозиционный выключатель должен быть снабжен визуальной индикацией, указывающей, что радиотелефон включен.
4.2 Приемник должен быть снабжен органом ручной регулировки громкости, с помощью которого может быть изменена выходная мощность звука громкоговорителя. Если предусмотрена телефонная трубка, такой орган ручной регулировки звука громкоговорителя не должен оказывать воздействия на выходную мощность звука телефонной трубки.
4.3 Должны быть предусмотрены орган подавления шума (демпфер) и переключатель каналов.
4.4 Переключение каналов должно легко выполняться, а каналы должны быть легко различимыми.
4.5 Индикация каналов должна соответствовать Дополнению 18 к Регламенту радиосвязи.
4.6 Должна быть предусмотрена возможность определения при всех условиях освещения, что выбран канал 16.
5 ДОПУСТИМЫЙ ПЕРИОД ПРОГРЕВА
Оборудование должно быть готово к работе в пределах 5 с после включения.
6 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Обрыв или короткое замыкание антенны не должны приводить к повреждению аппаратуры.
7 МОЩНОСТЬ ПЕРЕДАТЧИКА
Минимальная выходная мощность радиочастоты должна быть минимум 0,25 Вт. Там, где выходная мощность радиочастоты превышает 1 Вт, необходим переключатель понижения мощности для уменьшения выходной мощности до 1 Вт или менее.
8 ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИЕМНИКА
8.1 Чувствительность приемника должна быть равной или выше 2 мкВ э.д.с. при отношении сигнал/шум на выходе приемника - 12 дБ.
8.2 Помехозащищенность приемника должна быть такой, чтобы нежелательные сигналы не оказывали вредного воздействия на полезный сигнал.
9 АНТЕННА
Антенна должна иметь вертикальную поляризацию и, насколько это практически возможно, равномерную диаграмму направленности в горизонтальной плоскости. Антенна должна иметь эффективное излучение и прием сигналов на рабочей частоте.
10 ВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ ПРИЕМНИКА
10.1 Выходная мощность звука должна быть достаточной для того, чтобы ее можно было услышать при окружающем уровне шума на судах или на спасательных шлюпках и плотах.
10.2 В режиме передачи выходная мощность приемника должна быть демпфирована.
11 УСЛОВИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Оборудование должно иметь такую конструкцию, чтобы работать во всем диапазоне температуры от —20° С до +55° С. Оно не должно повреждаться при хранении в диапазоне температур от —30° С до +65° С.
12 ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ
12.1 Источник энергии должен быть встроен в оборудование или находиться вне его.
12.2 Источник энергии должен иметь достаточную мощность, обеспечивающую работу в течение 8 ч при наивысшей номинальной мощности с рабочим циклом 1:9. Этот рабочий цикл определяется как 6 с работы в режиме передачи, 6 с работы в режиме приема выше порогового уровня приемника и 48 с работы в режиме приема ниже порогового уровня приемника.
12.3 Радиотелефонное оборудование двусторонней связи может быть снабжено батареями первичных или вторичных элементов. Батареи первичных элементов должны иметь срок службы, по крайней мере, 2 года.
12.4 При использовании батарей вторичных элементов должна быть предусмотрена возможность обеспечения полностью заряженных элементов в любое время.
13 МАРКИРОВКА
В дополнение к пунктам, указанным в резолюции А.694(17) по общим требованиям, на наружной стороне аппаратуры должны быть ясно указаны:
.1 краткие инструкции по эксплуатации; и
.2 дата истечения срока службы батарей первичных элементов, если она известна.